family likeness

/'fæmili'laiknis/

Thân thiện

A mother and daughter share a clear family likeness.

Định nghĩa

1. Danh từ:
   • Sự hao hao giống: Sự tương đồng về ngoại hình, tính cách hoặc đặc điểm giữa các thành viên trong cùng một gia đình.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ:
  • There is a strong family likeness between the two sisters. (Có một sự hao hao giống rõ rệt giữa hai chị em.)
  • Even though they are cousins, you can see the family likeness in their smiles. (Mặc dù họ là anh em họ, bạn có thể thấy sự hao hao giống trong nụ cười của họ.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "to bear a family likeness to someone": mang một sự hao hao giống với ai đó.
  • The youngest son bears a strong family likeness to his grandfather. (Cậu con trai út mang một sự hao hao giống rõ rệt với ông nội.)

Biến thể và từ gần giống

• Family resemblance (n): sự tương đồng trong gia đình (nghĩa tương đương).
  • The family resemblance among the siblings is uncanny. (Sự tương đồng giữa các anh chị em trong nhà thật kỳ lạ.)

Từ đồng nghĩa

• Resemblance: sự giống nhau.
• Similarity: sự tương đồng.

Thành ngữ liên quan

• To run in the family: (đặc điểm) có tính di truyền trong gia đình.
  • Musical talent seems to run in their family. (Tài năng âm nhạc dường như có tính di truyền trong gia đình họ.)

Học thuật

danh từ

1. sự hao hao giống